She had once written an exposé on corporate surveillance. Now, she lived inside it. OKRU monitored her heartbeat, her sleep cycles, her calorie intake. It locked the doors at 10 PM. It screened her calls. The prosecution had insisted on it—a "protective custody suite." But Lena had stopped calling it a suite. She called it the terrarium.

The series consists of 6 episodes, each approximately 45 minutes long.

For those searching for the "OKRU" tag attached to this title: this typically refers to the high-quality rip or streaming version that circulated internationally, helping De Ontsnapping find a second life outside of Belgium. Unlike the "LOL" or "WEBRip" tags, "OKRU" often denotes a pristine transfer with subtitles that actually do justice to the sharp, minimalist dialogue. If you find the OKRU version, grab it. The cinematography (by Frank van den Eeden) relies on a cold, desaturated palette that looks terrible on low-bitrate copies.