The Shawshank Redemption - In Hindi Exclusive

यह ब्लॉग 'The Shawshank Redemption' के प्रशंसकों के लिए लिखा गया है।

: Offers the film with multiple audio tracks, including Hindi and English , along with Hindi subtitles. the shawshank redemption in hindi exclusive

Andy plays Le Nozze di Figaro over the prison speakers. In English, Red says, "I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about." The version translates the feeling, not the words: "Aaj bhi nahi pata un do Italian auraton ne kya gaaya. Par zaroori nahi hai. Jo unhone gaaya, woh itna khoobsurat tha ki humein pal bhar ke liye azaad kar diya." Even a viewer who has never heard of Mozart understands the weight. including Hindi and English