The Sindhi Sahitya Akademi is the holy grail for Sindhi literature. They have published dozens of classical texts in Sindhi, including translations of the Vedas, Upanishads, and Puranas.
"Sindhi Dharmik Sahitya" – Get daily Shlokas in Sindhi. bhagwat puran in sindhi pdf